Titre original : "Frame-Up" (N° 55)
Tous les indices prélevés sur les deux jambes d'une femme retrouvées à l'orée d'une rivière, indiquent que Tony Dinozzo est le coupable. Bien que le NCIS considère leur agent victime d'un piège aux allures de vengeance, l'enquête est mise ente les mains du FBI. Pendant la garde à vue de Tony, Gibbs mobilise toute son équipe pour passer en revue les nombreuses affaires traitées par son agent et déceler le responsable. Ils ne sont au bout de leurs surprises !
Réalisé par : Thomas J. Wright
Ecrit par : Laurence Walsh
Acteurs secondaires : Stephanie Mello (Cynthia Sumner), Joe Spano (Agent T.C. Fornell), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Casey Weiant (Mina Campbell), Jarrod Crawford (Sgt. Brooks), Randy Wayne (Grant Bridges), Elizabeth Bennett (Carla Johnson), Matt Malloy (George Pardo), Don Franklin (Agent Ron Sacks), Michael Bellisario (Charles Sterling)
source allociné