Titre original : "Rivers' Run" (N° 76)
Une équipe de la Navy, composée de quatre hommes, part en exercice d'entraînement sur une rivière. Soudainement, une balle frôle la tête du Lieutenant River.
Réalisé par : Greg Beeman
Ecrit par : Larry Moskowitz
Acteurs secondaires : Karri Turner (Lt. Harriet Sims-Roberts), Montel Williams (Lieutenant Curtis Rivers), Jeremy Ratchford (Lewis Beecham), Marty Rackham (Agent du FBI Al Grenin), Ernie Lively (Joel Yarrow), Richard Speight Jr. (Warren Toobin), Ginger Justin (Elizabeth Yarrow)
Source: Allociné