"Chained" 2.10

Titre original : "Chained" (N° 33)

Le NCIS organise une fausse évasion : l'agent Tony Dinozzo se trouve enchaîné à Jefferey White, soupçonné dans le vol d'antiquités provenant d'Irak. Relié à l'équipe par un GPS qui se trouve hors-service, Tony est contraint de semer des indices à Gibbs et Cate tandis que l'agent McGee correspond avec la secrétaire d'Etat sur l'évolution de l'enquête. Alors que Tony se prend d'affection pour Jefferey, l'équipe découvre qu'il est soupçonné dans trois meurtres où l'agresseur a exécuté ses victimes à l'arme blanche en leur tranchant la gorge...

Réalisé par : Tom Wright
Ecrit par : Frank Military
Acteurs secondaires : Frank Whaley (Jefferey White), John Thaddeus (Lane Danielson), Annie Corley, Miguel Perez, Don S. Davis

source allociné

Trop bien cet épisode! C'ets bien qu'il soit centré sur Tony!

J'ai eu peur quand Gibbs arrive devant la voiture pleine de sang, j'ai cru que c'était Tony qui était blessé