Episode 18 - Dans le noir

Titre original : "Shakedown" (N° 79)

Harm, Mac et Bud se rendent à bord de l'USS Coral Sea, amarré dans le Golfe Persique, pour enquêter sur un accident qui a coûté la vie à un jeune marin.

Réalisé par : Alan J. Levi
Ecrit par : R. Scott Gemmill
Acteurs secondaires : Karri Turner (Lt. Harriet Sims-Roberts), Trisha Yearwood (Lt. Cdt. Teresa Coulter), Jack Conley (Yarborrough), David Graf (John Newman), Madison Mason (Skipper), Michael O'Neill (Cdt Bradley), Jon Pennell (Lt. Sherkston)

Source: Allociné