Titre original : "Head Case" (N° 61)
En démantelant un trafic de voitures fomenté par un Marines, les hommes de Gibbs tombent sur une tête humaine parfaitement conservée, appartenant au quartier maître Wayne, décédé et incinéré quatre mois auparavant. Le NCIS mène l'enquête du côté des pompes funèbres, dont un employé a disparu...
Réalisé par : Dennis Smith
Ecrit par : George Schenck, Frank Cardea
Acteurs secondaires : Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Thea Rose (Chrissy Wayne), Jamie Martz (Marc Hobie), Ivar Brogger (Simon Katz), Scott Atkinson (Kyle Ross), Stephanie Michels (Sean Oliver), Bruce French (Floyd Vernon), Chelsea Field (Jocelyn Wayne), Rick Sparks (Fred Randall), Caleb Brown (Michael Jones)
source allociné